Sonntag, 13. September von 11–17 Uhr

Festwirtschaft
mit Felchenfilets aus dem Bielersee, Raclette, Grilladen, Crêpes, Flammkuchen und hausgemachten Torten

Musik und Unterhaltung
Big Band UIB Jazz Orchestra
Plüme – Pop, Rock, Country & Mundart
Clowns

Spiel und Spass
mit Spieltischen, Bastelangebot, Schminken, Wasserspielen, Riesen-Jenga und grosser Tombola

Produkteverkauf der Ateliers und Flohmarkt
Taxidienst Bahnhof BTI – Brüttelenbad
nach Fahrplan aare seeland mobil

Erlös zugunsten Projekt- und Bewohnerfonds

Das alte Haupt·gebäude wurde renoviert. Dabei hat man ein Wand·bild gefunden. Die Künstlerin heisst Verena Jaggi. Fach·leute haben das Bild repariert. Jetzt hängt es im Speise·saal.

An der Chilbi gibt es eine Aus·stellung. Dort sehen Sie mehr Werke von Verena Jaggi.

Das Brüttelen·bad liegt mitten im See·land. Im Brüttelen·bad gibt es interessante Arbeit. 100 Mit·arbeitende arbeiten hier. Die Mit·arbeitende haben ver·schiedene Aus·bildungen gemacht. zum Beispiel Betreuung oder Arbeitsagogik oder Haushalt. Einige Mit·arbeitende arbeiten jeden Tag. Einige Mit·arbeitende arbeiten nur an einigen Tagen in der Woche. Das Brüttelen·bad be·zahlt einen guten Lohn. Die Mit·arbeitenden haben viele Ferien.  Die Mit·arbeitenden können sich weiter·bilden.

Zu den offenen Stellen

Das Brüttelen·bad ist ein be·sonderer Wohn·ort. Menschen mit Be·einträchti·gungen wohnen im Brüttelen·bad. Menschen mit Be·einträchti·gungen wohnen in der Um·gebung. Zum Beispiel in Brüttelen und in Ins. Sie wohnen in Wohn·gruppen. Die Wohn·gruppen sind ver·schieden. Die Wohn·gruppen sind so wie die Menschen es brauchen.

Zu den Wohn·angeboten

Das Brüttelenbad ist ein be·sonderer Arbeits·ort.
Menschen mit Be·einträchti·gungen ar·beiten im Brüttelen·bad. Die Arbeit ist interessant. Die Arbeit ist kreativ. Die Mit·arbeiter helfen den Menschen. Im Brüttelen·bad arbeiten Menschen, die zu·hause wohnen.

Zu den Ateliers und Werkstätten